As a daily money manager, January and February are dedicated to gathering and organizing tax documents for my clients. So if you're helping a senior in your life prep for tax season, here's what you need to know. Watch the Mail During January and February, important tax-related documents will arrive in the mail. While you may be able to set mail aside to deal with later during most of the year, the first two months of the year, you…